Here is the text of an article from an Argentine newspaper regarding the kidnapping of my brothers. I have made some corrections of names, places and dates. However, most accent marks are missing.

CLARIN - Buenos Aires, jueves 2 de septiembre 1993

 

Todo empezo con 4 norteamericanos

En noviembre de 1990, Arturo Odilio Godoy, en representacion de su cunada, Ruth Ealin Elaine McKee de Frouman, denuncio ante el Tribunal de Menores de Mercedes, a cargo del doctor Julio Campora que sus cuatro hijos, Emanuel Emmanuel(20), D. (17), Jonathan (15) y Michael (12) estaban sido retenidos por la secta La Familia, que se negaba a reintegralos as su madre. Casi tres años despues, esa denuncia desato la seguidilla de procedamientos que desbarato la secta en la madrugada del miercoles y que ordeno el juez federal de San Isidro, Roberto Marquevich, que tomo la posta en la cuasa.

Al juez Campora, le resulto llamativo entonces que Godoy, un hombre que presento como mecanico y “chatarrero” hablara perfectamente el ingles y que por momentos alardeara sobre sus conocimientos de latin. Al preguntarle como habia conocido a su mujer, Rita, hermana de Ruth, Godoy respondio con un ambiguo: “Fue en una fuerza de paz, en Centroamerica.” A Campora no le quedaron dudas: se encrontraba frente a un ex miembro de la organizacion y encomendo al comisario Hugo Gabutti iniciar una investigacion para localizar el paradero de los cuatro hermanos. El 13 12 de marzo de 1991, en Chattanooga, una ciudad del estado de Texas Tennessee, McKee Frouman murio victima de una enfermedad incurable. El padre de los chicos continuo las gestiones de su esposa, y reclamo por ellos. En su esfuerzo por hallarlos, el comisario Gabutti seguio tropezando con inquietantes evidencias sobre la vida interna de la organizacion pero, imprevistamente, una filtracion informative confirmo al Tribunal su capacidad para penetrar en ciertas areas claves: Clara Borowick (aka Susan Claire Borowik), una de las prinicipales voceros de la secta, se presento espontaneamente ante el juzgado del Mercedes para averiguar que estaba pasando.

Tras varias entrevistas, Borowick reconcio que los chicos se encrontraban en un “hogar” del Paraguay. El juez exigio la presencia de los menores para comprobar que se encontraban bien y finalmente, dos de ellos fueron llevados a cumplir el transmite. Por supuesto que la organizacion no contaba con que el juez los retendria, alojandoles desde el 13 de Abril en la Casa del Menor del Mercedes. Y mucho menos que el 14 y 19 de mayo de este año D. y Emanuel, respectivamente, serian depositados - con la participacion de la Embajada de los Estados Unidos - en un avion de United Airlines con destino a ese pais, y que alli serian devueltos a su padre verdadero.

Roberto Cirilo, director de la Casa del Menor en Mercedes, en donde se alojaron Emanuel y D., explico: ¨Se los veia muy compenetrados con el adoctramiento que habian recibido en la secta ya que ellos nacieron adentro de ella. No se separaban para nada de sus libritos, vivian en una especie de meditacion permanente. En momento hicieron una huelga de hambre. No comian nada. Y cuando D. se queria acercar a picar algo, Emanuel lo llamaba y lo retaba. Si alguien se les acercaba, en esos momentos imediatamente empezaban a habalar en ingles. Yo me encariñe de ellos, y los acompane a Ezeiza”.

Hasta anoche nada se sabia de los otros dos hermanos.

Scan of original article